Department of Student Life diverts money from diversity fee