MU to build $40 million facility for medical testing isotope